Çevir İtalyanca Arapça أَصَابَهُ ضَرَر

İtalyanca

Arapça

- Che tipo di ferita?

أي إصابة ؟ - ضرر عصبي في الساق اليسرى -
- La gravità della lesione?

وضرر الإصابة ؟
Potrebbe anche essere carenza di vitamina K: causa trombofilia ed e' compatibile con i dolori addominali.

يحتمل الإصابة ببعض الضرر أثناء إحدى الفحوصات
Non sembra danneggiata dall'esplosione.

لا يبدو أنه قد أصابها أى ضرر خلال الإنفجار
Non riesco a tenere quest'emorragia sotto controllo.

هناك الكثير من الضرر الذي أصاب البنكرياس
- Ha già constatato i danni nella stiva postale?

هل رأيت الضرر الذي أصاب دعامة البريد؟
E' il danno osseo nella sua totalità che...

.....إنها كمية الضرر الذي اصاب العظام و
Hanno subito parecchi danni durante le sparatorie.

،لقد أصابها الكثير من الضرر .مع كلّ إطلاق النار هذا
Penso non ci sia niente che non vada fisicamente in Danny.

انا متأكدة تماماً بعدم وجود ضرر جسدي اصاب دانى
I dottori dicono... di non poter quantificare l'estensione del danno.

،لكن الأطباء قالوا .أن الضرر الذي أصابها بليغ